Dougie, de ondeugende hond van Frankrijk Binnendoor

Een goede buur… 

In de afgelopen jaren hebben we in het vrijstaande huis naast ons al de nodige buren zien komen en gaan. Eigenaar van het pand is de uitbater van een camping met bar-restaurant in de buurt. Hij verhuurt het. Als wij voor het eerst voor een zomervakantie komen is het huis van de buren bewoond. Maar door wie, dat is vooralsnog een beetje onduidelijk. Steeds andere kleine Peugeotjes en Renaultjes wisselen elkaar af. 

Soms is het er overdag muisstil, alle luiken dicht, geen mens te zien. Dan weer is het er een gezellige drukte, zitten er jongeren in de tuin met flesjes bier, te zingen en te kletsen. Nooit overlast, want in de avonduren heerst er rust. Maar ook geen contact, geen groeten bij het passeren, eigenlijk een anoniem zooitje. 

De enige vaste bewoner is…

De enige vaste bewoner, zo ontdekken wij op een middag, is Dougie.

 Een jonge pup, een Épagnol Breton. Hoog op de witte poten, een halflange, witte vacht met oranje vlekken, geknakte hangoortjes en een ontzettend leuke kop. Energiek, dàt vooral. Dougie wordt een beetje heel erg aan zijn lot over gelaten. En als je dan energiek bent, en pup, dan ga je op onderzoek. En dat doet Dougie, de hele dag.

Later wordt ons duidelijk dat het huis wordt bewoond door het wisselende personeel van Bar-Restaurant “le Relais du Ventoux”. Dat is de plek van waaruit Mart Smeets De avondetappe presenteerde wanneer de Tour de France de Mont Ventoux besteeg. Onze buren zijn dus medewerkers met wisselende dag- en avonddiensten. Vandaar die steeds andere bezetting. We hebben wel eens wat gedronken, bij “Le Relais”, en herkenden inderdaad een paar jongeren als één van die vage, vluchtige buren. 

Van wie is Dougie?

Van wie Dougie nou eigenlijk ìs, is echter nooit duidelijk geworden. Dat Dougie zich zelf moet redden is des te duidelijker. Hij zwerft rond, gaat erven op, huizen in, wordt er weggejaagd, eet de voerbak van de kat van onze buurvrouw leeg als hij de kans krijgt en steekt de grote, drukke weg over. Als wij gaan wandelen loopt hij heel de route mee, achter ons aan. Draaien wij ons om, dan stopt hij en krimpt hij ineen. Inmiddels bang geworden voor mensen die hem wegjagen en dingen naar hem gooien. Sneu, want het is zo’n leuk beest. Lopen wij verder, dan volgt hij ons weer. Tot thuis. Eenmaal thuis gaat Dougie op zoek naar wat te eten. Of wat vertier.

Op een zonnige middag in de zomervakantie horen wij een geluid. 

Geen tractor, geen kettingzaag, geen helikopter, geen quad. Nee, de Fransen houden zich redelijk goed aan de regel om tussen 12.00 en 14.00 de siësta te respecteren en geen lawaai te maken. Nee, dit is meer een schokkerig, grommend geluid. Het komt uit de achtertuin van het vrijstaande huis naast ons. Soms is het even stil, maar steeds opnieuw horen we het geluid. Rrrrrrr-rrrrrrrr-rrrrrrrrr, zoiets…. Tòch even kijken dan. 

Ai! Is dat pluis of niet pluis

Onze tuinen zijn gescheiden door een lange haag van een soort coniferen. Maar hier en daar kun je er doorheen kijken. Aan de waslijn van de buren hangt een dekbed. Niet de overtrek, maar het dekbed zelf.  Het heeft waarschijnlijk uitdagend hangen te wapperen. Het dekbed hangt helemaal scheef over de wasdraad, en de reden daarvan wordt al snel duidelijk. Een uitgelaten Dougie heeft met een beetje springen een punt te pakken weten te krijgen. En, de aanhouder wint… door goed te trekken, Rrrrrr-rrrrr-rrrr, is er al één wasknijper losgesprongen en het lukt hem stukje bij beetje om het dekbed steeds verder naar beneden te trekken. De witte lange poten volledig gestrekt en stevig in het gras geplant, als bij een touwtrekwedstrijd.  Rrrrr-rrrrrrr-rrrrrrr, het bed biedt nog een béétje weerstand. Maar dan lukt het hem; het valt op de grond. O, wàt een feest! Dougie heeft geen lange bedenktijd nodig; lekker graven met je voorpoten, graven òp ’t katoen van het dekbed. Want er zal toch ook wel wat ìn dat dekbed zitten?! Af en toe een uitgelaten blafje Ouf!Ouf! (zo blaffen Franse honden) en dan snel, onderwijl grommend, weer verder graven. Rrrrrrrrrrr! Krrpkrrpkrrp!

Lekker kraspen

De nagels kraspen over het dekbed. Kraspen is een combinatie van krassen en raspen; het duurt dan ook slechts een kleine vijf minuten eer Dougie’s nageltjes gaatjes en scheurtjes beginnen te maken in de katoenen tijk. En een klein scheurtje is al snel een grotere scheur. Hà! Een nieuwe ontdekking: er zit pluis in dat dekbed! Leuk! Lekker die pluizen eruit plukken met je tanden. En dan met je hoofd schudden om die pluizen uit je bek te krijgen. En weer een nieuwe pluis eruit trekken! Een heerlijke bezigheid voor een jonge, energieke pup die toch al weinig verzetjes kent. Wij genieten stiekem mee, slaken af en toe een oh, die Dougie toch!, maar gunnen hem een middagje plezier.

De volgende dagen zien we Dougie niet meer…. Wat we wèl zien zijn van die witte synthetische pluizen. We zien ze óveral, ze zijn door de hele straat verspreid door de wind. Zelfs de volgende herfstvakantie zien we de pluizen nog regelmatig terug. Ze haken zich vast in de cypressen, in de voortuin onder de rozemarijnstruikjes, in de achtertuin aan de eiken. Dougie zien we echter nooit meer terug. We horen via via dat hij vaak op de camping van de eigenaar van het buurhuis kwam en met een lief Belgisch gezin is meegereisd naar België. Met toestemming, omdat die Belgen zo dol op hem waren. Geadopteerd zeg maar. Òf opgeruimd staat netjes. Wij gunnen ’t hem

© Brigitte Waelpoel, Atelier de bee

Wat vind je van dit waar gebeurde verhaal over Dougie? Laat je reactie onderin deze pagina achter.

De Regiogids Zuidwest-Frankrijk (1)

De eerste Regiogids die gemaakt en afgerond wordt is de Regiogids Zuidwest-Frankrijk. Hierboven staat de originele tekening met Dougie die nieuwsgierig snuffelt naar lekkere luchtjes van de markt die hier in de ochtend plaats heeft gevonden. In elke regiogids staan namelijk ook waar je in de streek leuke en gezellige markten kunt vinden en wanneer deze plaatsvinden.

In de Regiogids Zuidwest-Frankrijk neemt Dougie je mee via de wijnstreek bij Chablis in het noorden van de Bourgogne voor een fantastische roadtrip door de groene en heuvelachtige Morvan naar de Dordogne. Daar ga je naast bijzondere plekjes ook ontdekken dat je er fantastisch kunt fietsen en natuurlijk wijn proeven en kopen. Daarvoor krijg je, net als in elke andere Regiogids, tips van een van de beste wijnadviseurs in Frankrijk die zelf inkoopt bij kleine Franse wijnboeren. Met zijn tips ga je bijzondere wijndomeinen ontdekken. Na de Dordogne reis je naar de fraaie vallei van de Lot en de zuidelijker gelegen streek van de Gers. Een fantastische vakantiegebied dat lang niet iedereen kent. Daar komt nu dankzij Dougie verandering. Tenslotte volg je de route richting de Atlantische kust door een van de grootste bossen van Europa om te eindigen bij het fantastische Bassin d'Arcachon.

Als je vandaag bestelt wordt je het boek met Dougie op de cover thuisgestuurd. Elke werkdag worden de boeken verstuurd. Bestel je voor 15:00 uur dan gaat normaal gesproken je bestelling dezelfde dag op de post

De Regiogids Noordoost-Frankrijk (2)

Het tweede deel is de Regiogids Noordoost-Frankrijk. Je ziet Dougie hier nieuwsgierig uit het raam kijken waar zijn baasje is. Die staat hier te genieten van het uitzicht op de wijngaarden van de Elzas.

De Regiogids Noordoost-Frankrijk start met een rit van Maastricht naar de gezellige en oude stad Metz waarna je door de Vogezen naar de Elzas reist. Daar gaat Dougie op avontuur in de wijngaarden en zijn baasje stapt er op zijn e-bike maakt er fraaie fietstochten. Hij gaat wijnproeven en bezoekt een dorp dat favoriet bij de Fransen is maar gaat ook naar het prachtige Colmar en vandaar met de trein naar de onvergetelijk mooie stad Straatsburg. Ook ontdek je in een wijndorp een bijzondere bierbrouwerij en gaat de reis naar de Vogezen waar je tal van leuke tips krijgt voor een actieve vakantie. Daarna reist Dougie naar het zuiden van de Champagnestreek waar het immense Fôret d'Orient met grote meren een fiets- en wandelgebied bij uitstek blijkt te zijn. Hier worden ook een paar mooie roadtrips gemaakt en ontdek je een wat minder bekende streek waar goede en betaalbare champagnes en andere wijnen vandaan komen. Tenslotte gaat de reis richting de wijnstreek bij Épernay en Reims om te eindige in de Franse Ardennen. Uiteraard staan ook in deze Regiogids tips voor leuke markten en goede adresjes om wijn te proeven en te kopen.

Het verhaal achter de cover? Dougie was met zijn baasje in de rode 2CV op roadtrip door de wijngaarden van de Elzas en belandde boven wijndorp Riquewihr bij de wandelroute naar het Sentier Viticole des Grands Crus waar het baasje even parkeerde om iets verder de trap naar beneden te nemen en in het dorp wat wijn te kopen. Dougie zat nieuwsgierig te kijken wanneer het baasje terugkwam om samen de mooie wandeling door de wijngaarden te maken.

Als je vandaag bestelt wordt het boek met Dougie op de cover thuisgestuurd. Elke werkdag worden de boeken verzonden. Bestel je voor 15:00 uur dan gaat normaal gesproken je bestelling dezelfde dag op de post

De Regiogids Bourgogne (3)

Deel 3 is de Frankrijk Binnendoor Regiogids Bourgogne die net als de andere delen in deze bijzondere serie een reisgids met een persoonlijke touch van Frankrijkkenner Ruud Couwenhoven is. Hij neemt de lezer mee op een bijzondere reis door Yonne, Côte-d'Or en Saône-et-Loire, drie van zijn favoriete departementen. Waarom? Dat ontdek je in deze Regiogids. Deze Regiogids is inclusief: tips van locals, speciale website, gps-routes, een uniek luisterboek dat door de auteur is ingesproken plus exclusieve tips van een van de beste cavistes (wijnadviseurs) van Frankrijk voor goede maar kleinschalige wijndomeinen. Inclusief de speciale Wijnroadtrip Bourgogne boordevol goede wijnadressen!

Aan de hand van een bijzondere roadtrip door het noorden van de Bourgogne tot de zuidelijk gelegen wijngaarden, beschrijft hij op zijn eigen en luchtig wijze een onvergetelijke reis door de departementen Yonne, Côte-d’Or en Saône-et-Loire.

Het verhaal achter de cover? Dougie is met zijn baasje in de rode 2CV naar een wijndorp in de Bourgogne gereden. Het baasje had een afspraak bij een wijnboer voor een proeverij op een leuk adresje dat de caviste uit Parijs, de zoon van het baasje, had getipt. Het bleek een topadres te zijn en de proeverij duurde Dougie te lang. Terwijl het baasje de dozen met wijn aan het inladen was werd Dougie steeds ongeduldiger en moest eigenlijk naar een plantsoen maar kon het het niet meer ophouden en tilde zijn poot op om tegen een buiten staand wijnvat te plassen. Hij had er geen idee van dat de poes van de overburen het had gadegeslagen. Iets verder in de straat stond de fiets van de burgemeester met een stokbrood voor de lunch en er waren slingers opgehangen voor het wijnfeest dat later op de dag in het dorp werd gehouden.

Deel 4 de Regiogids Zuidoost-Frankrijk

In totaal verschijnen er zes Frankrijk Binnendoor Regiogidsen. Elke gids krijgt een eigen exclusieve cover waar Dougie ondeugend aanwezig is.

Deel 4 over gaat over Zuidoost-Frankrijk, de streek waar Dougie is geboren en die je op de cover kunt zien zwemmen met een bolletjestrui van een wielrenner die op de brug bij Vaison-la-Romaine zijn band aan het plakken is. Omdat het warm was had hij zijn bolletjestrui op de brugleuning gelegd maar een stevige windvlaag uit de richting van de Mont Ventoux (altijd wind) blies de wielertrui de rivier in. Dougie ontfermt zich er over en brengt deze terug naar kant.

Wist je trouwens dat er een eerdere versie van de cover was met een iets ander verhaal? Ik vond deze zelf heel leuk maar omdat je tegenwoordig rekening moet houden met van alles en nog wat is uiteindelijk, na overleg met boekenexperts, gekozen om versie twee als cover te kiezen. Maar het verhaal achter cover 1 dat illustratrice Brigitte bedacht blijft wel heel erg leuk. Achter de brug zie je een jongetje angstig te zwaaien met zijn andere hand voor zijn pielemans :-). Dougie was hier pas echt ondeugend want hij had de zwembroek gepikt en ging er in de rivier mee vandoor. Ik vond hem fantastisch, nog steeds trouwens maar durfde het uiteindelijk toch niet op de cover van het boek te zetten. Het werd dus de tweede versie. Zie jij de verschillen?

Trouwens dit boek begint waar deel 3 eindigt, op de Roche de la Solutr´é om daarna een verrassende reis linksom Lyon te maken via de machtig leuke stad Bourg-en-Bresse. Je komt door een fraai stuk van het departement Ain en vermijdt de drukte op de Route du Soleil naar het zuiden. De reis gaat verder door de Drôme richting de Mont-Ventoux bij Vaison-la-Romaine (de brug staat op de cover) en vervolgens richting de Luberon en de Provence, de Côte d'Azur en de Franse Alpen. Genoeg inspiratie voor onvergetelijke weken in Frankrijk.

Lees alles over de Regiogids Zuidoost-Frankrijk op de speciale webpagina.

Deel 5 de Regiogids Bretagne

In het najaar 2024 verscheen deel 5: de Regiogids Bretagne. Dit deel neemt je allereerst mee naar de prachtige hoofdstad Rennes, rij er niet voorbij maar neem de tijd en breng er op zijn minst 1 nacht door maar een lang weekend is net zo goed mogelijk. Je zult je er geen moment vervelen. Daarna wordt het tijd om de fraaie kust in het noorden van Bretagne te gaan verkennen en deze vanaf Saint-Malo te volgen tot de unieke Abers in het westen. Op zich al meer dan genoeg voor een fantastische vakantie om in Bretagne te genieten. Wandelen, fietsen en fraaie roadtrips nemen je mee naar bijzondere plekjes, fraaie stranden en intieme baaien. Maar... Ruud is nog verder gegaan en ging dwars door het machtig mooie binnenland naar het zuiden richting Concarneau en verklapt zijn ervaringen met unieke fietstochten, roadtrips om nooit meer te vergeten en bijzondere tips van locals. 

Het verhaal van de cover: Dougie is met zijn baasje en de rode 2CV in het noorden van Bretagne verzeild geraakt. Daar vind je tal van mooie en bijzondere vuurtorens maar ook bijzondere kapelletjes zoals de Chapelle Saint-Barbe bij Roscof die sinds 1619 op een rotspunt staat. Je hebt er een fenomenaal uitzicht op Roscoff en de haven en aan de andere kant op de bijzondere Baie de Morlaix. De kapel werd oorspronkelijk gebouwd om de inwoners te beschermen tegen het kwaad dat uit zee kwam (denk aan piraten en Engelse oorlogsschepen). Illustratrice Brigitte kreeg van mij een foto van de kapel met de opdracht om er weer een leuke cover van te maken met Dougie. De kapel heeft echter maar 1 raam en dat zou wat saai zijn dus voor het boek is de kapel een vuurtoren geworden waar de rode 2CV staat geparkeerd en het baasje van Dougie wil gaan vissen. Terwijl hij zijn visstek aan het controleren is speelt Dougie op het strand. Maar... omdat de kapel een vuurtoren is geworden beschermd deze blijkbaar niet meer tegen het kwaad uit de zee want Dougie is bij de staart gepakt door een flinke krab!

Lees alles over de Regiogids Bretagne op de speciale webpagina.

Deel 6 de Regiogids Noordwest-Frankrijk (verwacht in 2025)

In het najaar 2025 verschijnt deel 6: de Regiogids Noordwest-Frankrijk. In de zesde Regiogids van Frankrijk Binnendoor start Ruud zijn ontdekkingstocht aan de kust van de Frans/Belgische grens en neemt hij je mee van de Belgische grens tot de Mont Saint-Michel. Het boek begint in de streek die grofweg tussen Lille, Arras, Boulonge-sur-Mer en Bray-Dunes. De streek die aan België grens was ooit het gebied met de eerste fietsknooppunten van Frankrijk en dit gebied was vroeger een mijnstreek maar bevat tegenwoordig tal van verrassingen. Reis gaat verder richting Picardië en natuurlijk de baai van de Somme om door te gaan naar Normandië met een verrassend bezoek aan Le Havre en het schattige Honfleur aan de andere kant van de Seine. De Seine? Jazeker, die stroomt hier Het Kanaal in en kun je ook stroomopwaarts tot in Parijs volgen. Langs de kust van Normandië gaat het verder tot aan Cherbourg-en-Cotentin om vervolgens te eindigen bovenop de Mont Saint-Michel. Tal van roadtrips, unieke fietstochten en fraaie wandelingen zijn compleet beschreven. Natuurlijk staan er ook weer de nodige lekkere tips in en onthult Jordi, de zoon van de auteur, zijn favoriete plekjes om cider, calvados en wijn te proeven waar hij voor hun winkel in Parijs inkoopt maar ook zelf graag een flesje meeneemt. Verder krijg je een bijzondere tip om een wijngaard te bezoeken die echt op hoog niveau ligt. 

Het verhaal van de cover: Dougie is verzeild geraakt in een leuk vissersdorp aan de kust van Noord-Frankrijk. Zijn baasje heeft de auto op de kade geparkeerd en een tafel gereserveerd bij visrestaurant Les 8 huitres, het visrestaurant waar de lekkerste gerechten vers uit zee worden geserveerd. Aan de overkant ligt de altijd gezellige crêperie Jules. Het baasje en zijn vrouw Marian zitten al lekker in het zonnetje aan tafel (zie je ze?) terwijl Dougie voor de zekerheid een zwemvest om heeft gekregen is op de boot CinCin gesproken want aan de overkant staat een allerliefst poedeltje waar ie maar wat graag naar toe zou willen. Maar of Dougie het water in duikt is en blijft de vraag. Overigens lijkt het erop dat de illustratrice Brigitte ook ergens op het terras zit want zo te zien is de zeilboot Brigitte ook aangemeerd (de 3e boot links aan de kade). Het ziet er naar uit dat Dougie even een uurtje of twee zichzelf moet vermaken want voorlopig is het baasje nog niet weg te slaan op deze letterlijke en figuurlijke heerlijke plek ergens aan de kust van Noord-Frankrijk

Lees meer over de Regiogids Noordwest-Frankrijk en blijf op de hoogte wanneer deze te koop is. Info op deze speciale pagina.